-
1 vermogen
vermogen1〈 het〉2 [capaciteit] power, capacity♦voorbeelden:1 eigen vermogen • property of one's own; 〈 van een echtgenote〉 separate property; 〈 bij onderneming〉 equity capital, own fundsde verstandelijke vermogens • the intellectual powersdoen wat in zijn vermogen is • do all/everything in one's power/all one is able————————vermogen22 [gedaan weten te krijgen] have great influence3 [kunnen] be able to♦voorbeelden:1 God vermag alles • God is all-powerful/omnipotentde medische wetenschap vermag hier niets • medical science is powerless here -
2 melk
1 milk♦voorbeelden:1 gecondenseerde melk • condensed/evaporated milkhalfvolle/volle melk • low-fat/whole milkmagere melk • skim milk〈 figuurlijk〉 niets in de melk te brokke(le)n hebben • have no influence/no say in things〈 figuurlijk〉 heel wat in de melk/pap te brokke(le)n hebben • have a considerable say in things, wield a great deal of influence -
3 (veel/weinig) gezag hebben
(veel/weinig) gezag hebbenhave (great/little) authority; have (great/no) influence 〈 onder collega's〉; carry (much/little) weight 〈 woord〉Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (veel/weinig) gezag hebben
-
4 gezag
♦voorbeelden:ouderlijk gezag • parental authorityhet wettig gezag over een kind • the legal custody of a childhet gezag handhaven • maintain authorityhet gezag voeren over • be in command ofeen volk aan zijn gezag onderwerpen • subject a people to one's rulehet hoogste gezag • the highest authorities3 (veel/weinig) gezag hebben • have (great/little) authority; have (great/no) influence 〈 onder collega's〉; carry (much/little) weight 〈 woord〉met gezag optreden • act firmlymet gezag spreken • speak with authorityiets op iemands (goed) gezag aannemen • take something on someone's authority/wordop gezag van • on the authority ofeen man van gezag op dit gebied • an authority in this field -
5 heel wat in de melk/pap te brokke(le)n hebben
heel wat in de melk/pap te brokke(le)n hebbenhave a considerable say in things, wield a great deal of influenceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > heel wat in de melk/pap te brokke(le)n hebben
См. также в других словарях:
influence — n Influence, authority, prestige, weight, credit are comparable when they mean power exerted over the minds or acts of others either without apparent effort or as the result of the qualities, the position, or the reputation of the person or thing … New Dictionary of Synonyms
Great power — This article is about great powers in the modern (post 1815) world. For nation states wielding similar power before 1815, see Historical powers. Great powers are recognized in an international structure such as the United Nations Security Council … Wikipedia
influence — ▪ I. influence in‧flu‧ence 1 [ˈɪnfluəns] noun [countable, uncountable] power to have an effect on the way something happens or the way someone does something: • The car magazines have been gaining influence in recent years. • The banks directors… … Financial and business terms
Influence of Arabic on other languages — Arabic has had a great influence on other languages, especially in vocabulary. The influence of Arabic has been most profound in those countries dominated by Islam or Islamic power. Arabic is a major source of vocabulary for languages as diverse… … Wikipedia
influence*/*/*/ — [ˈɪnfluəns] noun I 1) [C/U] the effect that a person or thing has on someone or something He couldn t hope to exert any real influence in the new department.[/ex] Teachers have considerable influence over what is taught in the classroom.[/ex] 2)… … Dictionary for writing and speaking English
Great Moravia — 833[Note 1] – 902 … Wikipedia
Great Seal of the United States — Reverse of the Seal … Wikipedia
Great Mosque of Djenné — The Great Mosque s signature trio of minarets overlooks the central market of Djenné. Basic information Location … Wikipedia
Influence of the Church on Civil Law — Influence of the Church on Civil Law † Catholic Encyclopedia ► Influence of the Church on Civil Law Christianity is essentially an ethical religion; and, although its moral principles were meant directly for the elevation of the… … Catholic encyclopedia
Great Grey Shrike — Nominate subspecies Lanius excubitor excubitor Note Striped Field Mouse (Apodemus agrarius) prey propped up on thorn Conservation status … Wikipedia
Great Purge — ( ru. Большая чистка, transliterated Bolshaya chistka ) was a series of campaigns of political repression and persecution in the Soviet Union orchestrated by Joseph Stalin in 1937 1938. Orlando Figes The Whisperers: Private Life in Stalin s… … Wikipedia
